Inicio / Filosofía de la Ciencia / La verdad sobre la publicación de la vanidad

La verdad sobre la publicación de la vanidad

Muchos autores optan por publicar sus obras maestras en sus propios términos utilizando editores vanidosos o subvencionados, también conocidos como “publicación de pago”, “autoeditores” y “empresas de autoedición”. Si bien estos establecimientos tienen sus usos, por ejemplo, para libros de especialidad, de edición limitada o libros privados que incluyen poesía y memorias, su uso presenta bastantes inconvenientes. Aquí está la verdad a flor de piel:

Verdad #1: Calidad de sacrificio

La mayoría de estas “empresas de auto-publicación” no requieren de edición o diseño profesional para su libro. A menudo te dirán que uses una plantilla porque es barata, pero ten cuidado: tu libro parecerá que pertenece a una serie escrita por otra persona. Estas empresas tienen la reputación de “estafar” a los autores (aunque la mayoría de las veces el autor no ha hecho su propia investigación) y varias están siendo demandadas por un sinfín de razones. Si usted tiene el nombre de una compañía en su libro que no le pertenece, está a merced de la reputación de esa compañía. Así que investiga con mucho cuidado antes de dar tu dinero a cualquier editor vanidoso/subsidiado.

Verdad #2: Regalías y pagos por adelantado

Te guste o no, los editores de subsidios o de vanidad no están en el negocio de publicar tu best seller. Están aquí para obtener un beneficio, puro y simple. Afortunadamente para ellos, su sencillo modelo de negocio ha funcionado bastante bien. A diferencia del autor medio, que obtiene un beneficio por la venta de libros, estas casas de “auto-publicación” obtienen un beneficio convenciendo a los autores para que utilicen sus servicios, paguen honorarios y a menudo renuncien a un alto porcentaje de los beneficios por los servicios prestados. Sin embargo, tienen la amabilidad de dar al autor “royalties”, con lo que ennegrecen la terminología entre un editor vanidoso/subsidiado y una casa tradicional.

Estos editores convencerán a los autores de que utilicen sus servicios alegando que son más fáciles de utilizar, que ofrecen más autonomía que los editores tradicionales y una facilidad de uso que parece ser insuperable a primera vista. Sin embargo, si alguien mirara un poco más de cerca, la gran cantidad ofrecida a menudo parece un poco menos grande cuanto más se estudia. Por ejemplo, en la mayoría de los casos:

  • El autor es responsable del formato: composición tipográfica, gráficos y diseño de la cubierta del libro, ya sea por sí mismo o contratando a alguien para hacerlo. Si se le pide al editor vanidoso/subsidiado que ayude con la tarea, hay una cuota inicial, a veces de miles de dólares por un formato totalmente personalizado.
  • El autor es responsable de todas las ediciones, o de que alguien edite su manuscrito. Una vez más, si la editorial de vanidad/subsidio se incorpora, hay un honorario inicial, además del costo ya citado para la publicación y distribución.
  • Incluso si el autor elige completar el formato, la edición y la comercialización por su cuenta, se le exige que dé entre el 60% y el 90% de sus beneficios a la editorial de vanidad/subvención, y que recurra a la obtención de una exigua “regalía”.

Te guste o no, estas editoriales vanidosas/subsidiarias harán dinero de tu duro trabajo. Para ser justos, sin embargo, hay algunas editoriales subsidiarias que tienen términos de contrato mucho mejores y más justos. Desafortunadamente pueden ser muy difíciles de encontrar.

Verdad #3: ¿Quién es realmente el dueño de los derechos?

Lo creas o no, uno de los mayores y más dañinos errores que los autores cometen cuando tratan con editores vanidosos/subsidiados es no saber en qué se están metiendo, y no leer cuidadosamente los términos del contrato. La mayoría de los autores creen que al final del proceso, serán dueños de los derechos de autor, los derechos de distribución y todo lo relacionado con la impresión de su libro. Lamentablemente, sin embargo, la mayoría de los acuerdos de publicación de subsidios proporcionarán el derecho de autor al autor, pero le darán derechos de distribución exclusivos al editor. Esto significa que sin una cuidadosa consideración y negociación por parte del autor, están limitados en cómo, cuándo y dónde se distribuye el libro. Dependiendo de los diversos acuerdos del editor vanidoso/subsidiado con sus distribuidores, la exposición de su libro podría ser muy limitada. Esto también cierra la puerta a que un libro de vanidad/subsidio sea recogido por un editor tradicional importante. Según algunos editores que conocí en la Conferencia de Escritores de Blue Ridge en junio, las editoriales tradicionales odian luchar contra las empresas de vanidad/subsidio por los derechos de distribución de un libro, por lo que la mayoría de las veces simplemente no aceptan ese libro para su publicación en la corriente principal, incluso si lo quieren.

Verdad #4: Las ventas en las librerías no se llevarán a cabo

A menos que un editor vanidoso/subsidiado prepare un libro correctamente, puedes decir adiós a las ventas de ladrillos y mortero. Muchos de estos editores ni siquiera te prometen estas ventas, porque saben que su nombre está “marcado en rojo” por las grandes cadenas de librerías. Para que un libro sea aceptado por una tienda de ladrillos y mortero para su almacenamiento y para tener al autor en una firma de libros, deben cumplirse tres criterios:

  • Descuento al por mayor – Un descuento de un mínimo del 45% debe ser dado al distribuidor. La mayoría de las editoriales de vanidad/subvención ofrecen un 25% – 35%.
  • Punto de precio – El libro debe encajar dentro de las directrices de los consumidores en cuanto a precios. Los editores vanidosos/subsidiados ganan dinero con la parte de atrás, especialmente los editores “gratuitos”. Marcan el precio del libro (primero te dicen que tú fijas el precio, luego dicen “dentro de nuestras pautas”) para obtener una ganancia en el costo de impresión, luego para cumplir con el descuento al por mayor deben marcarlo de nuevo para no perder dinero en la parte de atrás. Ejemplo: Yo puse el precio de mi libro de 120 páginas, Supervivencia Financiera, con una popular editorial de vanidad “gratuita” y mi precio mínimo recomendado fue de 16,95 dólares, un precio que nadie, excepto quizás mi madre, pagaría.
  • Rentabilidad-Aquí es donde la mayoría de las editoriales vanidosas/subsidiarias se quedan cortas. Para cumplir con las normas de la librería, el libro debe ser etiquetado como retornable. Un popular editor vanidoso cobra 800 dólares al año por este privilegio y luego destruye los libros a medida que son devueltos en lugar de enviárselos a usted, el autor, para que los revenda.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *